MY DAY by ARS (Romanization and English translation)
Written and produced by : Ars, No day and Chloe
Sang by : Choi Young Jae (Ars)
ROMANIZATION
ileum achim nun-eul tteoss-eul ttae
nado moleuneun gongheoham-eul neukkyeo baby
jigeumdo ne moningkol-eul gidalyeo
sigyeui sigan-eul hwag-inhae jam-e cwihaessjiman
mom-eul kkaewo nan bakk-e naga
na neowa gat-i geonildeon jeong-geojang-i
eoneusae na igsughaejyeo ga
nan oneuldo nega eobsneun halue
nae haluhalu neo eobsnuen sungan-i
naege sijagdeol jul mollass-eo
Baby It's You neol hyanghan nae mam-i
swibge jabhiji ga anh-a na
niga anin geos gat-a
nae haluneun ne do gadeughae
nega eobsneun nan hollo nam-a
ne modeun ge naui halue pago deul-eowa
Oh Baby It's You
mom-eul kkaewo nan bakk-e naga
na neowa gat-i geonildeon jeong-geojang-i
eoneusae na igsughaejyeo ga
nan oneuldo nega eobsneun halue
nae haluhalu neo eobsnuen sungan-i
naege sijagdeol jul mollass-eo
Baby It's You neol hyanghan nae mam-i
swibge jabhiji ga anh-a na
niga anin geos gat-a
nae haluneun ne do gadeughae
nega eobsneun nan hollo nam-a
ne modeun ge naui halue pago deul-eowa
Oh Baby It's You
Oh Oh Ohh ~
Oh Oh Ohh ~
seubgwancheoleom nan neoleul saeng-gaghae
hansungando neol nan ij-eun jeog-i eobs-eo
nae haluneun yeojeonhi geudaelo neoege meomchwojyeo
nae haluhalu neo eobsnuen sungan-i
naege sijagdeol jul mollass-eo
Baby It's You neol hyanghan nae mam-i
swibge jabhiji ga anh-a na
niga anin geos gat-a
nae haluneun ne do gadeughae
nega eobsneun nan hollo nam-a
ne modeun ge naui halue pago deul-eowa
Oh Baby It's You
Oh Oh Ohh ~
Oh Oh Ohh ~
ENGLISH TRANSLATION
when I open my eyes in the early morning
I feel an emptiness that I dont even know baby
I am still waiting for your morning call
I check the time on the clock
I fell asleep but I wake myself up and go outside
The bus stop that I walked with you together
Before I knew it I'm getting used to it
Today is again, a day without you
My each day the moment without you
I didnt know it'll happen to me baby
It's you I can't hold onto my heart that is going towards you
I don't think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it's you
I wake myself up and go outside
The bus stop that I walked with you together
Before I knew it I'm getting used to it
Today is again a day without you
My each day the moment without you
I didnt know it'll happen to me baby
It's you I can't hold onto my heart that is going towards you
I don't think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it's you
Like a moment I think of you
To me there was not even for one moment
That I have forgotten about you
My day is still stopped at you as it is
My each day the moment without you
I didnt know it'll happen to me baby
It's you I can't hold onto my heart that is going towards you
I don't think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it's you
Translated by: @igot7_MarKP
Video: https://www.youtube.com/watch?v=J3K4bCbMPY4