"Pray that HE will make you stronger. Don't just pray that the mountain will get smaller.
Even when people gave you lemon, smile"

Sit back and enjoy my rambles, stories and opinions about life.

Friday, January 27, 2017

MY DAY by ARS (Romanization and English translation)

...because no one upload the romanization one.and i have free time before the interview, so here it is. thank you @igot7_MarKP heeee.....

MY DAY by ARS (Romanization and English translation)

Written and produced by : Ars, No day and Chloe
Sang by : Choi Young Jae (Ars)




ROMANIZATION

ileum achim nun-eul tteoss-eul ttae
nado moleuneun gongheoham-eul neukkyeo baby
jigeumdo ne moningkol-eul gidalyeo
sigyeui sigan-eul hwag-inhae jam-e cwihaessjiman

mom-eul kkaewo nan bakk-e naga
na neowa gat-i geonildeon jeong-geojang-i
eoneusae na igsughaejyeo ga
nan oneuldo nega eobsneun halue

nae haluhalu neo eobsnuen sungan-i
naege sijagdeol jul mollass-eo
Baby It's You neol hyanghan nae mam-i
swibge jabhiji ga anh-a na
niga anin geos gat-a

nae haluneun ne do gadeughae
nega eobsneun nan hollo nam-a
ne modeun ge naui halue pago deul-eowa
Oh Baby It's You

mom-eul kkaewo nan bakk-e naga
na neowa gat-i geonildeon jeong-geojang-i
eoneusae na igsughaejyeo ga
nan oneuldo nega eobsneun halue

nae haluhalu neo eobsnuen sungan-i
naege sijagdeol jul mollass-eo
Baby It's You neol hyanghan nae mam-i
swibge jabhiji ga anh-a na
niga anin geos gat-a

nae haluneun ne do gadeughae
nega eobsneun nan hollo nam-a
ne modeun ge naui halue pago deul-eowa
Oh Baby It's You

Oh Oh Ohh ~
Oh Oh Ohh ~

seubgwancheoleom nan neoleul saeng-gaghae
hansungando neol nan ij-eun jeog-i eobs-eo
nae haluneun yeojeonhi geudaelo neoege meomchwojyeo

nae haluhalu neo eobsnuen sungan-i
naege sijagdeol jul mollass-eo
Baby It's You neol hyanghan nae mam-i
swibge jabhiji ga anh-a na
niga anin geos gat-a

nae haluneun ne do gadeughae
nega eobsneun nan hollo nam-a
ne modeun ge naui halue pago deul-eowa
Oh Baby It's You

Oh Oh Ohh ~
Oh Oh Ohh ~

ENGLISH TRANSLATION

when I open my eyes in the early morning
I feel an emptiness that I dont even know baby
I am still waiting for your morning call
I check the time on the clock
I fell asleep but I wake myself up and go outside
The bus stop that I walked with you together
Before I knew it I'm getting used to it
Today is again, a day without you

My each day the moment without you
I didnt know it'll happen to me baby
It's you I can't hold onto my heart that is going towards you
I don't think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it's you

I wake myself up and go outside
The bus stop that I walked with you together
Before I knew it I'm getting used to it
Today is again a day without you

My each day the moment without you
I didnt know it'll happen to me baby
It's you I can't hold onto my heart that is going towards you
I don't think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it's you

Like a moment I think of you
To me there was not even for one moment
That I have forgotten about you
My day is still stopped at you as it is

My each day the moment without you
I didnt know it'll happen to me baby
It's you I can't hold onto my heart that is going towards you
I don't think I am myself
My day is filled with you
I am left alone without you
Everything is digging into my day
Oh baby it's you

Translated by: @igot7_MarKP
Video: https://www.youtube.com/watch?v=J3K4bCbMPY4

video



 

No comments:

Post a Comment